عمان 24 نيسان (بترا) - استضاف منتدى عبد الحميد شومان الثقافي مساء أمس الاثنين أستاذ اللسانيات في الجامعة اللبنانية الدكتور نادر سراج في محاضرة تحدث فيها عن الشباب ولغة العصر , وهو موضوع كتاب صدر له مؤخراً.
واشار سراج خلال المحاضرة التي أدارها الدكتور تيسير أبو عرجة إلى الحال الذي وصلت إليه اللغة العربية المتداولة بين الشباب العرب مؤكدا أن التهديد اللغوي ما زال يحدق بلغة الضاد من خلال الجهود التي تبذل والأموال التي تغذق في سبيل ترويج لغات أجنبية .
ناهيك عن التسويق للهجات ومحكيات على حساب اللغة العربية الأم كما قال والتي تسهم لا محالة في انتشار هذه الظواهر المقلقة ومثيلاتها في صفوف ناشئتنا تحت عناوين التسهيل والعولمة والعصرنة والحداثة وما إلى ذلك .
واضاف إن لغتنا الأم هي لسان حالنا ، واللغات الأجنبية منافذ إضافية ذات طبيعة معرفية وتثقيفية نطل منها على حضارات أخرى مبينا أن الشكوى من انعدام السوية اللغوية أو اضطرابها لا ينبغي أن يلفتنا عن حقيقة أن هذا الاضطراب جزء من الاضطراب الناجم عن (التبعية) المتفشية في شتى مناحي حياتنا , فالتوعية رغم جدواها جزئيا يبقى نجاحها متواضعا أو محدودا ان لم تجر معالجة المشكلة من جذورها وفي شمولها.
ودعا المحاضر الى بناء منظومة قيمية حديثة لترسيخ مفاهيم مستحدثة في التعامل مع هذا المكون الأساسي للهوية عند الشباب، بحيث تظهر من جهة الموقع الندي للغة الأم مع لغات العصر في مساراتهم اليومية والمهنية والثقافية.
واكد أهمية السعي لامتلاك تقنيات المعلومات واستخدام الانظمة ووسائل الاتصالات الحديثة وإتقان اللغات الأجنبية ودخول أسواق العمل لتدخل العربية في صلب هذه المنظومة القيمية التي يتهافت شبابنا على اكتسابها والعمل بموجبها كي "يدخلوا العصر".
يشار الى ان الدكتور سراج عضو في كل من الجمعية الدولية للسانيات الوظيفية، والهيئة الإدارية لاتحاد المترجمين العرب, ومؤسسة مرصد بيروت الحضري , وهو خريج جامعة السوربون ومهتم في علم اللسانيات الاجتماعية .

-- ( بترا )
ح خ / ات

24/4/2012 - 01:46 م